St. Stephan Gymnasium Iskolánkban, a világ realitásainak megfelelően, első idegen nyelvként legtöbben angolt tanulnak. Múltunk, kultúránk, s a geopolitikai realitások miatt azonban rendkívül fontos a német nyelv is. Nyugat Európába az út továbbra is Bécsen keresztül vezet. Így érthető, hogy az elmúlt évben úgy határoztunk kibővítjük diákcsere kínálatunkat, s ez alkalommal különösen is a gimnazistáinkat próbáljuk helyzetbe hozni. Jó lehetőségként adódott ferences kapcsolatainkon keresztül bekapcsolódni az augsburgi St. Stephan Gymnasium és rendünk esztergomi iskolájának cserekapcsolatába. Az augsburgiak ugyanis, jó tapasztalataikra hivatkozva bővíteni kívánták magyarországi kapcsolataikat. A Bajorországban fekvő gyönyörű történelmi városban lévő iskolát 1828-ban bízta I. Lajos király a bencés rendre. Az elmúlt 175 évben a gimnázium nagy hírnévre tett szert, s ma is az ország egyik legkeresettebb intézménye. A program keretében évente 12 gimnazista diákunk tölthet el tíz napot Augsburgban. Vendéglátó német családok fogadják be őket. Általában délelőtt iskolába járnak, délutánonként pedig ismerkednek a város és a környék nevezetességeivel. Hétvégén pedig hosszabb kirándulásra, vagy túrára van lehetőség. A német gyerekek a következő iskolai évben látogatnak Magyarországra, ahol mi látjuk vendégül őket. Szerencsés esetben barátságok is szövődnek a német és magyar gyerekek között. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a programban résztvevők rendkívül sok élménnyel, s nem utolsó sorban nyelvtudással gazdagodva térnek haza Németországból. Bécser Róbert OFM Budapest 2006 az augsburgiak szemével